Po przeciwnej stronie przejścia Bramy Radnych zawieszone jest duże epitafium Jana i Doroty Brandes. Pochodzi ono z 1586 r. Jest pierwszym dziełem przybyłego dwa lata wcześniej z Królewca do Gdańska Wilhelma van den Blocke, urodzonego w Mechelen. Centralną częścią epitafium jest duża tablica inskrypcyjna. Nad nią znajduje się belkowanie podtrzymywane przez dwie kariatydy: Wiarę i Nadzieję oraz przez dwie kolumny z jońskimi kapitelami. Kolumny wsparte są na dwóch konsolach z lwimi maskami. Dolną część zamyka wolutowy kartusz z tarczą herbową, na której znajduje się herb Radwan.